
Qui le voit, le connaît des yeux,
mais qui le lit, le connaît mieux.
«Ami lecteur, je vous présente ici une oeuvre qui ne mérite
pas le nom d’histoire, ni de roman, mais seulement de simple,
naïve, nue et véritable narration ou récit des étranges et divers
événements et rencontres, bonheurs et malheurs qui me sont
arrivés au temps de mon voyage, ou que j’ai vu arriver à
d’autres, desquels je confesserai ingénument avoir tiré autant
ou peut-être plus de profit en peu de temps que de mes
études de plusieurs années, et qu’il n’est point de meilleure
université que le bain d’Alger pour apprendre le monde à
vivre.»
Emanuel d’ARANDA
Latifa Z’RARI, née à Fez, est issue d’une famille marocaine,
a vécu de nombreuses années en Algérie où elle a enseigné. |